اشعار مربوط به "از یک کتاب درسی برای شهرنشینان".
(6)
ده
من نمیخواهم ادعا کنم
که راکفلر آدم احمقیست
اما شما باید اعتراف کنید
که علاقه عمومی به اشتاندارد اویل وجود داشت.
کدام مرد میتوانست
از تحقق یافتن اشتاندارد اویل جلوگیری کند!
من ادعا میکنم
چنین مردی باید اول زاده شود.
چه کسی میخواهد ثابت کند، که راکفلر اشتباه کرده
وقتی که سود برده است.
میدانید:
این علاقه که سود عاید گردد وجود داشت.
شما نگرانیهای دیگری دارید؟
اما من خوشحال میگشتم، اگر میتوانستم کسی را پیدا کنم،
که احمق نباشد، و من
میتوانستم آن را ثابت کنم.
شما مرد مناسبی را انتخاب کردید.
آیا او احساسی به پول نداشت؟
آیا او پیر نشد؟
آیا نمیتوانست او حماقت کند و
اشتاندارد اویل با این حال تحقق یابد؟
فکر میکنید، آیا ما میتوانستیم اشتاندارد اویل را ارزان‌تر
بخریم؟
فکر میکنید، آیا مرد دیگری
میتوانست با زحمت کمتری این کار را انجام دهد؟
(به این دلیل که یک علاقه عمومی برای آن وجود داشت؟)
آیا شما در هر صورت مخالف آدمهای احمق هستید؟
آیا اشتاندارد اویل شرکت خوبیست؟
امیدوارم باور نداشته باشید
یک احمق، مردیست،
که فکر میکند.
ــ ناتمام ــ
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر