نقل قول و ضرب‌المثل‌هائی از لائوتسه.

همه چیزها در پشت خود زنانگی و در جلوی خود مردانگی دارند. وقتی زنانگی و مردانگی بهم وصل گردند همه چیزها به هماهنگی دست می‎یابند.

***

طولانی‎ترین راهپیمائی هم با اولین گام آغاز می‎گردد.

***

تلاش برای علم هر روزه چیزی به آن می‎افزاید. هنگام تمرین تائو هر روزه چیزی پشت سر گذارده می‎گردد، و تو باید همیشه چیزها را کمتر مجبور سازی تا اینکه عاقبت به بی‎عملی می‎رسی.

***

آموزش بدون کلمات، انجام بدون عمل: اساتید چنین عمل می‎کنند.

***

جهان را مانند خودت در نظر گیر، به این سان به بودن چیزها اعتماد کن، جهان را مانند خودت دوست بدار؛ بعد می‎توانی از همه چیزها مراقبت کنی.

***

انعطاف‌پذیری و خوشخوئی مدیران زندگی‎اند و سختی و مقاومت سربازان مرگ.

***

تائوی قابل اظهار تائوی جاودانه نیست.

***

تائوی آسمان برتری نمی‎دهد، جاودانگی نزد آدمی‎ست که ثابت کند فرد خوبی می‎باشد.

***

تائو طرفداری نمی‎کند؛ تائو تولید کننده خیر و شر است. اساتید طرفداری نمی‎کنند؛ آنها هم به مقدسین و هم به گنهکاران خوشامد می‎گویند.

***

تائو را نمی‎توان رویت کرد. تائو کوچک‎تر از یک الکترون حاوی کهکشان‎های غیرقابل شمارشی‎ست.

***

تائو بدون هیچ تحمیلی غذا می‎دهد.

استاد بی‌تسلط هدایت می‎کند.

***

جهان بی‌نقص است و نمی‎توان آن را تکمیل کرد. کسی که بخواهد آن را تغییر دهد فاسدش می‎سازد. کسی که بخواهد مالکش گردد آن را از دست می‎دهد.

***

خود واقعی انسان ابدی‎ست، اما او فکر می‎کند: من این جسمم و به زودی خواهم مرد. اگر ما دارای جسم نمی‎بودیم چه آسیبی می‎توانست بر ما مستولی گردد؟

***

نرمی بر سختی پیروز است و ضعیف بر قوی.

***

کار را به انجام رساندن، خود را عقب کشیدن، این روش آسمان است.

***

به سوی مردمِ واقعاً کامل همه چیز جریان می‎یابد.

***

زیرا هستی و عدم همدیگر را تولید می‎کنند و سنگین و سبک همدیگر را کامل. دراز و کوتاه به همدیگر شکل می‎بخشند و صدا و صوت با هم ازدواج می‎کنند. قبلاً و بعداً نیز به دنبال همند.

***

فرد برگزیده مال نمی‎اندوزد.

هرچه او برای دیگران کار کند بیشتر هم دارا می‎گردد.

***

بهترین رهبر کسی‎ست که حتی متوجه وجودش هم نمی‎شوند، نفر دوم از بهترین رهبران کسی‎ست که به او افتخار و ستایشش می‎کنند، از بهترین رهبران بعدی مردم وحشت دارند و از بدترین رهبر نفرت. وقتی کار بهترین رهبر انجام می‎گیرد مردم می‎گویند: "این کار را ما خودمان انجام دادیم".

*** 

بزرگ‎ترین مسیر کاملاً ساده است اما انسان‎ها بیراهه را دوست می‎دارند.

***

روح زندگی انسان‎ها بسیار مشکل پالایش می‎گردد و مانند کاسه‎ای آب خیلی آسان کثیف.

***

انسان از زمین پیروی می‎کند.

زمین از آسمان.

آسمان از تائو.

تائو از خودش پیروی می‎کند.

***

سخنران ممکن است آدمی ابله باشد: مهم این است که مخاطب دانا باشد.

***

فرد دانا قلب قفل گشته ندارد. برای او قلب انسان‎ها قلب خود اوست.

***

انسان خردمند بی سر و صدا در میان جهان زندگی می‎کند و قلبش فضائی باز است.

***

تردید اتاق انتظار شناخت است.

***

کسانیکه با تائو هم‎نظرند می‎توانند با خیال راحت و بی‌خطر به هر جا که مایلند بروند. حتی در میان رنجی بزرگ هماهنگی همه جانبه را حس می‎‌کنند، زیرا آنها صلح در قلب‎هایشان یافته‎اند.

***

سکوت بزرگ‎ترین <روشن‎ گشتن> است.

***

مردم معمولاً کمی مانده به موفقیت شکست می‎خورند. بنابراین برای پایان کار همانند ابتدای کار مراقب باش، سپس دیگر شکستی در کار نخواهد بود.

***

اساتید جهان را مشاهده می‎کنند اما فقط به نیروی بینائی درونی خویش اعتماد دارند. آنها به چیزها اجازه عبور و مرور می‎دهند و قلب‎شان مانند آسمان باز است.

***

اساتید چیزها را همانطور که هست می‎بینند، اما سعی نمی‎کنند آنها را کنترل کنند. اساتید در مرکز دایره زندگی می‎کنند و می‎گذارند که هر چیز مسیر خود را برود.

***

اخلاق اما فقط ظاهر بیرونی وفاداری و ایمان است و آغاز سردرگمی.

***

سفر هزار کیلومتری از برابر پاهایت آغاز می‎گردد.

***

برای حقیقت چند واژه اندک هم کافی‎ست.

***

آدم توسط سهل‎انگاری ریشه‎ها را از دست می‎دهد، توسط ناآرامی بررسی کلی را.

***

یک کشور را با قانون و معیار اداره می‎کنند، جنگ را بی‌قانون و با نیرنگ.

***

یک انسان واقعاً خوب به خوبی خود آگاه نیست و از این رو انسان خوبی‎ست. یک انسان احمق تلاش می‎کند خوب باشد و به این دلیل انسان خوبی نیست.

*** 

وقتی تحقق آرزوهایت را از دیگران انتظار بکشی هرگز تحقق واقعی را کسب نخواهی کرد.

***

جهان را بشناس، بدون آنکه از در خانه‎ات خارج شوی، هوا را بشناس، بدون آنکه از پنجره به بیرون نگاه کنی؛ هرچه تو دورتر بیرون بروی دانشت نیز به همان نسبت ناچیزتر است.

***

وقتی برایت آشکار گردد که همه چیز تغییر می‎یابد بنابراین دیگر محکم چسبیدن به چیزها را هرگز نخواهی خواست.

***

نشناختن ابدیت باعث گیجی و گناه آدم می‎گردد اما با شناخت آن صبور.

***

قورباغه یک چشمه نمی‎تواند تصوری از دریا داشته باشد و یک حشره تابستانی مفهومی از یخ. بنابراین چگونه می‎تواند یک عالم تائو را درک کند؟ علمش او را محدود می‎سازد.

***

رها از امیال راز را واضح می‎شناسی. گرفتار امیال فقط صورت ظاهرش را می‎بینی.

***

از انسانیت قطع امید کنید، عدالت را دور اندازید، و انسان‎ها عشق طبیعی را دوباره خواهند یافت.

***

به اندازه کافی داشتن سعادت است، بیش از اندازه کافی داشتن شوم است. این برای همه چیز درست است، بخصوص برای پول.

***

در حقیقت خشونت در خودش می‎شکند.

***

به یک فرد گرسنه یک ماهی بده و او یک بار سیر می‎شود، به او ماهیگیری بیاموز و او دیگر گرسنگی نخواهد کشید.

***

خدا بخاطر روشنائیش نور است، بخاطر آرامشش صلح، و بخاطر پری سرشار و جاودانه بودنش یک چشمه.

***

کسی خوب می‎رود که بدون بر جا گذاردن هیچ ردی می‎رود.

***

نیکی در فکر ایجاد عمق می‎کند، نیکی به هنگام هدیه کردن عشق ایجاد می‎کند، نیکی در واژه‎ها حقیقت تولید می‎کند.

***

بازگشت به ریشه یعنی: سکوت.

سکوت یعنی: بازگشت به مقصد.

بازگشت به مقصد یعنی: جاودانگی.

شناخت جاودانه‎ها یعنی: <روشن گشتن>.

***

تولید و تغذیه کردن،

داشتن بدون تصاحب کردن،

عمل کردن بی چشمداشت،

هدایت کردن بی حکمرانی:

این بالاترین فضیلت است.

***

من سه گنجینه دارم که برایم گرامیند و محافظت‎شان می‎کنم. یکی از آنها عشق است، دومی صرفه‎جوئی و سومی فروتنی.

***

به دنبال پول و امنیت بروی قلبت خود را هرگز نخواهد گشود.

***

هر چه قوانین و دستورات بیشتر جلوه کنند به همان نسبت هم دزدها و راهزنان بیشتری وجود خواهند داشت.

***

هرچه اسلحه تیز در خلق بیشتر، به همان نسبت هم دولت گیج‎تر.

***

هرچه ممنوعیت بیشتر وجود داشته باشد مردم کمتر فاضل خواهند گشت.

***

هرچه ممنوعیت بیشتر باشد خلق فقیرتر است.

***

تک تک موجودات این جهان به چشمه مشترک بازمی‎گردند. بازگشت به چشمه ــ این آرامش بشاشی‎ست.

***

کسانیکه به زندگی خدمت می‎کنند خود را در اعمالشان با تغییرات منطبق می‎سازند.

***

هیچکس از آنکه تمام پاسخ‎ها را می‎داند دورتر از حقیقت نایستاده است.

***

بگذار زندگی و مرگ برایت یکسان مهم باشند، بعد ذهن تو بی‌وحشت خواهد گشت، برای تغییر و تداوم هم همین روش را به کار ببر، بعد هیچ چیز شفافیت تو را کدر نخواهد ساخت.

***

در جستجوی دانش بودن یعنی روز به روز به اندوخته افزودن.

***

سادگیِ بی‎نام بی‎آرزوئی تولید می‎کند. بی‎آرزوئی آرام می‎سازد و جهان خودش درست خواهد گشت.

***

در جهان چیزی تغییر پذیر‎تر از آب نیست. مسیر آب بینهایت دور و فوق‎العاده عمیق است؛ او خود را به بی‎مرزی می‎گستراند و در ببنهایتی جاری  می‎گردد.

***

کاهلی بهتر از با زحمت هیچ چیز خلق کردن است.

***

راه درست را انتخاب کن و چیزها خود به خود به پیِ طبیعت خود خواهند رفت.

***

استفاده از نورِ درون برای دوباره به دست آوردن <روشن گشتن>، آدم چنین کاری برای تخریب بدن خود نمی‎کند.

*** 

زخم زبان‎ها را در شن و ماسه بنویس، واژه‎های زیبا را در سنگ مرمر.

***

حتی آسمان و زمین هم نمی‎توانند چیزی ابدی خلق کنند، و چه اندازه انسان کمتر.

***

وقتی پی ببری که به اندازه کافی داری، سپس واقعاً غنی هستی.

***

اگر مراقب تشویق مردم نباشی زندانی‎شان خواهی گشت.

***

مسیر بخاطر توافقت با خویش قدرتش را در تو به جریان می‎اندازد. بعد اعمالت به طبیعت نزدیک می‎گردند و روشت به روش آسمان.

***

تائو تا ابد بی‎عملی‎ست، اما هیچ چیز انجام نشده باقی نمی‎ماند.

***

مرگ و زندگی به یک محدوده تعلق دارند، آنها نه قادر به ستم کردن‌اند و نه تهدید.

***

هیج کاری نکن و همه چیز انجام پذیرفته است.

***

کاهلی را تمرین کن، و همه چیز خود را تسلیم خوبی می‎گرداند.

***

در باره گذشته به خود نگرانی راه نده، توجه‎ات را به زمانی که می‎آید معطوف گردان.

***

و اگر روز دوستت نبود؛ حداقل معلمت که بود.

***

اگر انسان‎ها درونی‎ترین طبیعت‎شان را بخاطر کوتاه آمدن از آرزوهای‎شان از دست بدهند بنابراین اعمال‎شان هرگز صحیح نمی‎باشد. هدایت یک ملت با این روش فقط می‎تواند پایانی پر هرج و مرج داشته باشد؛ وقتی آدم خودش را با این روش هدایت کند درونش را لکه‌دار می‎سازد. از این رو برای افرادی که مسیر را نمی‎شنوند ناممکن است به درونی‎ترین طبیعت‎شان بازگردند. افرادی که هیچ فهمی برای چیزها ندارند نه توانا به کسب شفافیت و نه آسایش هستند.

***

تلاش برای سعادتمند ساختن انسان‎ها زمینه را برای بدبختی آنها فراهم می‎سازد و تلاش برای اخلاقی کردن‎شان زمینه را برای فساد آماده می‎سازد.

***

استادی واقعی از راه اجازه دادن به مسیرِ خود رفتنِ چیزها به دست می‎آید.

***

واژه‎های واقعی خوشایند نیستند، واژه‎های خوشایند غیرواقعی‎اند.

***

آنچه در هماهنگی با تائوست ماندگار است. آنچه اجباریست مدتی رشد می‎کند اما بعد می‎پژمرد. این تائو نیست. هر آنچه که در تضاد با تائو است به زودی از بودن دست می‎کشد.

***

خرد هیچ ارتباطی با هدایت کردن دیگران ندارد، بلکه خود را منظم ساختن است. کرامت هیچ ارتباطی با قدرت و موقعیت ندارد، بلکه با تحقق بخشیدن به خویش؛ به خود تحقق ببخش بعد تمام جهان را در خودت خواهی یافت.

***

اگر بر روی زمین همه خوبی را به عنوان خوب بشناسند، بنابراین توسط آن بدی را نشانده‎اند. زیرا هستی و نیستی همدیگر را تولید می‎کنند.

***

وقتی کشور دچار هرج و مرج گردد عشق به کشور بوجود می‎آید.

***

وقتی خوبی بخواهد خوب به شمار آید به بدی تبدیل می‎گردد.

***

انسانی که هیچ مرزی نشناسد برای رهبری مناسب است.

***

اگر آدم در جنگ دارای عشق باشد پیروز می‎گردد، اگر به هنگام دفاع عشق داشته باشد انسان شکست‎ناپذیری می‎گردد.

***

وقتی انسان‎ها حرمت‎شان را از دست بدهند به مذهب روی می‎آورند. و وقتی دیگر به خودشان اعتماد نداشته باشند شروع می‎کنند تکیه به قدرت دادن.

***

کسیکه دیگران را می‎شناسد فاضل است.

کسیکه خود را می‎شناسد حکیم است.

کسیکه بر دیگران پیروز می‎گردد قدرت بازو دارد.

کسیکه بر خودش پیروز می‎گردد قوی‎ست.

کسیکه راضی‎ست غنی‎ست.

کسیکه مرکزش را گم نمی‎کند شکست‎ناپذیر است.

***

کسیکه دارای هدفی نیست نمی‎تواند به هدفی دست یابد.

***

کسی که به آسانی قول می‎دهد به ندرت به آن عمل می‎کند.

***

کسیکه به اندازه کافی اعتماد نمی‎کند قابل اعتماد نیست.

***

کسی که با خودش در نزاع نباشد هیچکس در جهان قادر به نزاع با او نیست.

***

دانستن بخاطر جهلش بزرگ است.

***

وقتی آدم مایل به گرفتن باشد باید بدهد.